top of page

雙城計:臺南 × 熊本 臺灣當代藝術接力展

Twin Cities Project: Tainan × Kumamoto Taiwan

Contemporary Art Relay Exhibition

​關於計畫
About Project

「臺南×熊本臺灣當代藝術接力展」為一項橫跨兩年的臺日雙城藝術文化旗艦計畫,由策展人黃德馨及其團隊東益藝術設計工作室策劃,並獲臺南市美術館與熊本市現代美術館支持共同推動。計畫將於 2026 至 2027 年間展開,以楊茂林、林鴻文、常陵三位重要臺灣當代藝術家為核心,透過展覽、藝術對話、文化講座等多元形式,深化臺日之間的藝文交流與文化外交。

 

本計畫亦將成為臺灣與日本九州地區最具代表性的文化交流專案之一,進一步提升臺灣於日本的文化能見度與影響力。此外,這也將是睽違近四分之一世紀後,首次有日本現代美術館以系列形式完整呈現臺灣當代藝術家創作全貌,對深化臺日藝術對話與文化理解具有高度象徵意義。

• 臺南市美術館前導聯展|2026.05.21(四)– 2026.09.27(日)
• 日本熊本市現代美術館臺灣藝術家系列個展|2027.01.30(六)– 2027.04.19(一)
• 接力展出三位臺灣當代藝術家:楊茂林、林鴻文、常陵

​策展人&藝術家
Curatorial Team & Artists

​東益藝術設計工作室 主理人

跨世代的藝術接力:轉譯臺日當代敘事

本計畫由策展人黃德馨與東益藝術設計工作室策劃,展開一場跨越城市與世代的藝術接力。計畫自 2026 年於臺南啟程,並於 2027 年延伸至熊本,以「移動」與「轉譯」為核心,串連臺日當代藝術對話。三位藝術家分別代表不同世代的觀看與創作路徑:楊茂林以文化混種符號探討主體認同;林鴻文透過詩性抽象回應南方土地經驗;常陵則以虛實交錯的筆觸,映照全球化與 AI 時代的假性現實。透過系列展覽與跨域交流,本計畫不僅呈現作品的移動,更重新建構觀看與文化轉譯的可能。

​視覺
概念

本次《雙城計:臺南 × 熊本 臺灣當代藝術接力展》主視覺,以「黑潮」作為核心意象,象徵文化流動、跨國連結與持續接力的交流關係。畫面透過流動色帶與交錯結構,呈現臺南與熊本之間並行共振的文化能量。色彩上以「臺南紅」與「熊本綠」為主要視覺語彙,分別象徵城市的人文熱度與土地的自然能量,讓歷史、地景與當代藝術在流動之中形成一場跨越地域的視覺對話。

CHOY1790.jpg
44bfdede-8a1c-463a-9ea5-7af8092c7a79_m.jpg

Kuma moto

bottom of page